Ο Χάρυ Έρσκιν επιστρέφει, αλλά μαζί του επιστρέφει και η νέμεσή του, ο δαιμονικός σαμάνος Μισκουαμάκους. Αυτή τη φορά το έργο του μεγαλύτερου θαυματουργού των Γουαμπανάουγκ δεν είναι να φέρει την κόλαση στη γη, αλλά να στείλει τη γη στο Μέγα Εξώτερο. Με τη βοήθεια δαιμονικών όντων και μάγων Βουντού ενταφιάζει ολόκληρες πόλεις, σε μια προσπάθεια εξαφάνισης κάθε ίχνους πολιτισμού του "χλωμού προσώπου" από τα πάλαι ποτέ ιερά εδάφη των προγόνων του. Ο "Ενταφιασμός" αποτελεί την τρίτη θεματική ενότητα του θρύλου του Μανιτού γραμμένο με ξεχωριστή μαεστρία από ένα σύγχρονο μετρ του είδους.