Η Όουτς είναι η συγγραφέας που γνωρίζει όσο κανείς -ίσως- άλλος σύγχρονος μυθιστοριογράφος να καταγγέλλει την κοινωνική υποκρισία και να προβάλει την αντίσταση που μπορεί να δημιουργούν η γνησιότητα των συναισθημάτων και η ελεύθερη έκφραση του ατόμου. Το μυθιστόρημά της "Big Mouth and Ugly Girl" είναι αφιερωμένο στην αντίσταση που μπορεί να εκφράσει ο νέος απέναντι σε ένα σύστημα που του ζητά να ισοπεδωθεί. Ο Μάθιου -ο έφηβος με τις καλλιτεχνικές ανησυχίες και την εκρηκτική προσωπικότητα- και η Ούρσουλα -η κοπέλα με ξέρει να σιωπά, όταν βλέπει πως με τις λέξεις απλώς θα φλυαρούσε- ενώνουν τις διαφορετικές ιδιοσυγκρασίες τους για να χτυπήσουν τη βία που εξασκείται μέσω της υποκρισίας και τελικά όχι μόνο θα γίνουν ένα φωτεινό παράδειγμα νεανικής υπευθυνότητας, αλλά και θα ανακαλύψουν την ουσία της ανθρώπινης σχέσης.