[...] Στην ανθρωποκεντρική αντίληψη του Ολυμπιακού μύθου θα πρέπει ίσως να εντοπίσουμε την αξία της συμβολής του στην ανάπτυξη της άθλησης και της αγωνιστικής στις δεκαετίες που μεσολάβησαν και την ακτινοβολία που μέχρι σήμερα ασκεί στην συνείδηση όλων μας. - Αποτελούν σήμερα οι Ολυμπιακοί Αγώνες κορυφαία εκδήλωση της ευγενούς άμιλλας για την ανάδειξη των αρίστων; - Διατηρεί και στις μέρες μας ο Ολυμπιακός Αθλητισμός τον παιδαγωγικό του χαρακτήρα, που ολοκληρώνει τον άνθρωπο και τον κάνει χρήσιμο πολίτη; Τις απαντήσεις σε τέτοια ερωτήματα, που αντιπαραβάλλουν τα λόγια με τα έργα, τη φαντασίωση με την πραγματικότητα, προσπαθήσαμε να ανιχνεύσουμε στο σύντομο χρονικό της Ολυμπιακής Άθλησης που ακολουθεί. Η τέλεση των Ολυμπιακών Αγώνων το 2004 στην Αθήνα καθιστά τα ερωτήματα επίκαιρα, πιεστικά θα λέγαμε, πόσο μάλλον όταν ήδη, τόσο απερίσκεπτα, έχουν αναγάγει αυτήν τη διοργάνωση σε "εθνική μας υπόθεση". [...] (Παναγιώτης Σίμιτσεκ, απόσπασμα από τον πρόλογο του βιβλίου)