Μεταξύ παραδείσου και κολάσεως, πλουσίων και πτωχών, θεολογίας και φιλολογίας, πατερικής και σύγχρονη ερμηνείας, ανατολικής και δυτικής θεολογικής παραδόσεως, ερμηνείας και εξηγήσεως και τέλος μεταξύ οδυνηρού παρελθόντος των "χριστιανικών" σχισμάτων και του μέλλοντος της ενώσεως και της καταλλαγής των πάντων εν Χριστώ είναι ο χώρος όπου κινείται η παρούσα εργασία. [...] (από τον πρόλογο του βιβλίου)