Η αγωνιστική έδρα του Κεραυνού Μακουίν είναι πλέον τα Μπουζί της Ωραίας Ελένης. Η πόλη αποκτά νέο αυτοκινητοδρόμιο αλλά και ξέφρενους ρυθμούς! Άραγε οι κάτοικοι είναι ευχαριστημένοι από αυτή την αλλαγή... ταχυτήτων;