Όλα ξεκίνησαν μ' ένα σπασμένο προφυλακτήρα. Συνεχίστηκαν μ' ένα σπασμένο κεφάλι. Και πήραν απρόβλεπτες διαστάσεις. Ένα τρακάρισμα στο κέντρο του Εδιμβούργου δίνει την αφορμή να συναντηθούν άγνωστοι μεταξύ τους άνθρωποι. Ο Πολ Μπράντλι, επαγγελματίας δολοφόνος, και ο εξοργισμένος οδηγός του Honda, τσιράκι ενός μεγαλο-επιχειρηματία της περιοχής, που του επιτίθεται με ρόπαλο μετά το συμβάν. Η σύζυγος του μεγαλο-επιχειρηματία, η οποία, καθώς ο σύζυγός της έχει πέσει σε κώμα έπειτα από μια ξέφρενη ερωτική νύχτα με Ρωσίδα, έχει ορκιστεί να τον εκδικηθεί για την απιστία του. Μια αστυνομικός στην πρώτη της υπόθεση φόνου. Ένας πρώην καθηγητής θρησκευτικών και νυν πετυχημένος συγγραφέας μιας σειράς με παλαιομοδίτικες αισθηματικές αστυνομικές ιστορίες. Μια υπόθεση εκβιασμού, ξέπλυμα μαύρου χρήματος, μια εταιρεία-βιτρίνα που φέρνει παράνομα στη χώρα γυναίκες από την Ανατολική Ευρώπη, δύο ακόμη φόνοι· η υπόθεση μπλέκεται όλο και περισσότερο. Ακόμη και για έναν ιδιωτικό ντετέκτιβ με τις ικανότητες του Τζάκσον Μπρόντι. Μια μαύρη κωμωδία καταστάσεων με την καυστική, διεισδυτική ματιά της Κέιτ Άτκινσον.