Η αμερικανική λογοτεχνία είναι η τελευταία που μπήκε στο παγκόσμιο πνευματικό στερέωμα. Πριν, από την αγγλική γλώσσα σ' αυτή τη χώρα, τα όποια κείμενα (περισσότερο σαν δημοσιογραφικά) γράφονταν σε διάφορες ευρωπαϊκές γλώσσες. Ο Carl Van Doren επισήμανε πως οι αμερικανοί συγγραφείς του 17ου αιώνα έγραφαν περισσότερο για την Ευρώπη, ενώ οι συγγραφείς του 20ού αιώνα γράφουν περισσότερο για την Αμερική. Επόμενο ήταν, αφού πολλοί ευρωπαίοι μετακομίσανε εκεί, και θέλανε να στείλουν τις εντυπώσεις τους στην παλιά πατρίδα. Οι γηγενείς όμως αμερικανοί, όπως διαβάζουμε στην "Ιστορία της αμερικανικής λογοτεχνίας" μετέδιδαν στους μεταγενέστερους συγγραφείς την περιφρόνησή τους για την Ευρώπη, που την αποκαλούσαν πάρα πολύ "παρακμασμένη και διεφθαρμένη". Αυτή η άποψη ήταν ο "επιούσιός τους", με τη συμπλήρωση πως οι "Αμερικανοί γεννήθηκαν ελεύθεροι και ξεκίναγαν με νέο υλικό, ενώ οι Ευρωπαίοι βολεύονταν με παλιά και δύσκολα συστήματα". [...] Γίνεται παρουσίαση των συγγραφέων: -Άρθουρ Μίλλερ -Ευγένιου Ο' Νηλ -Τέννεσυ Ουίλλιαμς -Έρνεστ Χέμινγουαίη -Ουίλλιαμ Φώκνερ -Ουώλτ Ουίτμαν -Μαρκ Τουαίν -Έντγκαρ Άλλαν Πόε -Ουίλλιαμ Σαρογιάν -Τζακ Λόντον -Περλ Μπακ -Τόμας Έλιοτ -Έζρα Πάουντ