Είναι φθινόπωρο και ο Νέλος έχει μια τεράστια σοδειά από καρότα να μαζέψει. Αλλά, καθώς ο καιρός γίνεται ολοένα και πιο κρύος και ο ευγενικός κούνελος είναι απασχολημένος με το να βοηθάει τους φίλους του, όλα δείχνουν ότι τα καρότα του θα καταστραφούν, ιδιαίτερα όταν το παλιό καλό καρότσι του χαλάει. Ευτυχώς, όμως, οι φίλοι του Νέλου είναι όλοι εκεί πρόθυμοι να βοηθήσουν κι έτσι αρχίζει η μεγάλη καροτοδρομία...