Οι εργασίες που παρουσιάζονται στον τόμο αυτό έχουν εκπονηθεί από ομάδες σπουδαστών της Σχολής Αρχιτεκτόνων του ΕΜΠ, στο μάθημα αρχιτεκτονικής, μορφολογίας και ρυθμολογίας, "Αρχιτεκτονική ανάλυση παραδοσιακού οικισμού". Το μάθημα αυτό που καθιερώθηκε με τη σημερινή του μορφή από το 1982, αποτελεί συνέχεια μακράς διδακτικής παράδοσης στη μελέτη και άσκηση των σπουδαστών σε θέματα που πραγματεύονται τη ζωντανή αρχιτεκτονική μας κληρονομιά. Στη διαμόρφωση αυτής της κατεύθυνσης στους σπουδές συνέβαλε κυρίως η προσωπικότητα των καθηγητών Δ. Πικιώνη με τη βαθιά του πίστη στις αξίες της απλής λαϊκής μας παράδοσης, εκφρασμένη στο θεωρητικό και εφαρμοσμένο έργο του και του Π. Μιχελή με το ευρύτατο θεωρητικό του έργο. [...] (Από τον πρόλογο του βιβλίου)