Κέρκυρα, 1817 Ο Μπένεντικτ Κάσπερ Τσάνσελορ, κόμης του Μπλέικνι, είναι ακριβώς το είδος του συντηρητικού Άγγλου λόρδου που η Αλέσα απεχθάνεται. Δεν θέλει να έχει καμιά σχέση μαζί του -όσο κι αν το ωραίο πρόσωπό του και η κορμοστασιά του θυμίζουν αρχαιοελληνικό άγαλμα! Όμως αυτός ο εξοργιστικός άντρας φαίνεται αποφασισμένος να την απομακρύνει με κάθε τρόπο από την τακτοποιημένη ζωή της στο πανέμορφο νησί των Φαιάκων. Και το χειρότερο, να την οδηγήσει και πάλι στην πνιγηρή αγκαλιά της καθωσπρέπει οικογένειάς της. Ο Τσανς δεν ήταν σε θέση να προβλέψει την τάση της ατίθασης Αλέσα να πέφτει σε επικίνδυνες κακοτοπιές. Τώρα, για να μπορέσει να τη σώσει από εκεί που είχε μπλέξει, αυτός ο τόσο συμβατικός και νομοταγής Άγγλος δεν έχει άλλη λύση από το να γίνει... πειρατής!