Το λεξικό αυτό περιέχει σύντομες και περιεκτικές επεξηγήσεις για έννοιες και όρους που χρησιμοποιούνται στην Ε. Ένωση, σε Διεθνείς Οργανισμούς (όπως ΟΗΕ, ΝΑΤΟ, ΟΑΣΕ κλπ), στην διπλωματική πρακτική και στην δημόσια διοίκηση εν γένει. Έχουν συμπεριληφθεί όροι της τεχνολογίας και πληροφορικής καθώς και νεολογισμοί από πολλούς κλάδους, οι οποίοι συναντώνται συχνά στην καθημερινή πρακτική όσων ασχολούνται με την Ευρωπαϊκή Ένωση και την διεθνή πολιτική και οικονομία γενικότερα. Ο πρώτος τόμος αρχίζει με το Εννοιολογικό Λεξικό νομικών και διπλωματικών όρων, Ευρωπαϊκή Ένωση, Διεθνείς - Οργανισμοί και Οικονομία, στα ελληνικά. Στο τέλος κάθε όρου ακολουθεί απόδο-ση στην αγγλική και γαλλική γλώσσα. Ο πρώτος τόμος συμπληρώνεται με το Εννοιολογικό Λεξικό ξενόγλωσσων όρων (κυρίως αγγλικών, γαλλικών και λατινικών), οι οποίοι αποτελούν σύνολο καθιε-ρωμένων όρων της διεθνούς πολιτικής και διπλωματίας, αλλά και νέων όρων-εννοιών σε διάφορους τομείς, κυρίως της οικονομίας. Ο δεύτερος τόμος περιλαμβάνει Φρασεολόγιο νομικό-διπλωματικό, Ε.Ενωσης, διαπραγματεύσεων, διοικητικών όρων, κλπ (ελληνοαγγλο-γαλλικό), Ορολογία της διαδικασίας του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης, σύντομο Ενδυματολογικό Παράρτημα (υπό Α. Αδαμίδη) και τρία άλλα Παραρτήματα υποδειγμάτων (γαλλικά, αγγλικά, ελληνικά) με κείμενα από διάφορους τομείς της διπλωματικής πρακτικής, στο διμερές και πολυμερές επίπεδο, με έμφαση στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Ειδικότερα οι όροι-έννοιες που έχουν συμπεριληφθεί καλύπτουν κυρίως τους εξής τομείς: δίκαιο της Ε. Ένωσης κεκτημένο Schengen διεθνές δίκαιο και διεθνείς σχέσεις δικονομία (εθνική και της ΕΕ) διοικητικό δίκαιο διπλωματική και εν γένει διοικητική πρακτική οικονομική πολιτική με έμφαση σε ζητήματα οικονομικής κρίσης.