Tα μικρά περίεργα ποντικάκια ανακαλύπτουν μια τρύπα στο βιβλίο τους. Αυτή η ωραία ολοστρόγγυλη τρύπα γίνεται πέρασμα προς τον κόσμο της πραγματικότητας. Τα ποντικάκια χαίρονται και διασκεδάζουν να μπαινοβγαίνουν στον έξω κόσμο ώσπου μια γάτα περνάει μέσα από την τρύπα και τρυπώνει στο βιβλίο. Τέρμα τ' αστεία και τα γέλια! Γελά όμως καλύτερα όποιος γελάσει τελευταίος...